Восьмидесятые, Советский Союз. Семилетняя Оля, прозванная Оливкой, живет в деревне в компании верного овчара Рекса. Она искренне верит, что владеет языком зверей, и болтает с собаками и козами на равных. К тому же девчушка не по годам начитанна — проглотила бабушкину библиотеку целиком, отсюда и недетский взгляд на мир. Ее друг Игорек — мальчишка недалекий, зато запасливый и беззаветно преданный, ради Оливки готов на любые проказы.
Но привычный уклад рушится: родителей переводят, и Оливку увозят в город. Присматривать за ней берутся соседка Матильда, грезящая о приобщении девочки к искусству и дисциплине. Однако сама незаметно тонет в ее выдуманной вселенной. В городе Оливке придется заново искать друзей и привыкать к чужим порядкам.