Похищение в Нью-Йорке Марфиль Кортес, наследницы богатого испанского магната, вынуждает её семью нанять телохранителя Себастьяна Мура. Их первые встречи отмечены взаимным раздражением: слишком разными оказались характеры. Постепенно враждебность уступает место притяжению. Переезд в Испанию втягивает обоих в водоворот опасных происшествий. Чем серьёзнее угрозы, тем крепче их вынужденный союз. Чтобы выжить, им приходится распутывать клубок интриг, где за очевидным скрывается тайное, а круг тех, кому можно верить, неумолимо сужается.